本文来源：时代财经 作者：张羽岐
中国工程院院士钟南山。图片来源：广州医博会提供
科技成果从实验室到成为“商品”需要经历哪些步骤？又为什么要致力于全链条的搭建，从基础研究、临床研究直至商业化投入到市场的路径？
8月23日，中国工程院院士钟南山在广州国家实验室联合广州市卫生健康委主办的“广州国家实验室呼吸健康创新项目推介会”上指出，广州国家实验室从筹建开始，就确定了“双转化、双推广”理念。他们希望能够通过基础研究向临床研究，经验医学向循证医学的一次转化，以及从样品到产品再到商品的二次转化，形成简便、效优、价廉、安全的技术和产品，向临床和基层推广。
“转化是什么？其一，是从基础研究到临床研究，从经验医学到循证医学的转化；其二，是把实验室的产品变为商品。坦白来讲，一款实验品变为商品，对于专业的科研人员来讲并不容易，我们需要学习这方面的东西，弄懂经营，以及企业的理念，这是非常新的。”钟南山指出，双转化只是一部分，双推广亦至关重要。不仅要研发高精尖的技术和产品，更要面向人民生命健康的巨大需求，将这些高端的技术和产品向基层延伸，让百姓用得起、用得上。
